ஸ்ரீ ஸ்ரீ ஜெகந்நாதஷ்டகம்
(ஆதி சங்கராசார்யர்)
(1)
கதா3சித்-காளிம்தீ3-தட-விபின-ஸம்கீ3த-கராவோ
முதா3பீ4ரீ-நாரீ வத3ன-கமலாஸ்வாத3-மது4ப: ஹ
ரமாஶம்பு4-ப்ரஹ்மா-மரபதி-க3ணேஶார்-சிதபதோ3
ஜக3ந்நாத2: ஸ்வாமீ நயநபத2கா3மீ ப4வது மே
சில சமயங்களில் மிகுந்த மகிழ்ச்சியில் ஜகன்னாதர் தனது புல்லாங்குழலுடன், யமுனை நதிக்கரையில் உள்ள தோப்புகளில் உரத்த கச்சேரி செய்கிறார். வ்ரஜாவின் மாடு மேய்க்கும் பெண்களின் அழகிய தாமரை போன்ற முகங்களை சுவைக்கும் பம்பல்பீ போன்றவர், மேலும் அவரது தாமரை பாதங்கள் லக்ஷ்மி, சிவன், பிரம்மா, இந்திரன் மற்றும் கணேசர் போன்ற பெரியவர்களால் வணங்கப்படுகின்றன. அந்த ஜகந்நாத ஸ்வாமியே என் தரிசனத்திற்குரியவராக இருக்கட்டும்.
(2)
பு4ஜே ஸவ்யே வேணும் ஶிரஸி ஶிகி2புச்ச2ம் கடி-ததே
து3கூலம் னேத்ரான்தே ஸஹசர-கடாக்ஷம் வித3த4தே
ஸதா3 ஶ்ரீமத்3வ்ருந்தா3 வனவஸதி-லீலா-பரிசயோ
ஜக3ந்நாத2: ஸ்வாமீ நயநபத2கா3மீ ப4வது மே
அவரது இடது கையில், ஜகந்நாதர் புல்லாங்குழலைப் பிடித்துள்ளார். அவர் தலையில், மயில்களின் இறகுகளை அணிந்துள்ளார், இடுப்பில், அவர் நன்றாக மஞ்சள் பட்டுத் துணியை அணிந்துள்ளார். அவரது கண்களின் ஓரங்களில், அவர் தனது அன்பான பக்தர்களின் மீது ஓரக்கண்ணால் பார்வையை செலுத்துகிறார், மேலும் அவர் தனது தெய்வீக வசிப்பிடமான விருந்தாவனத்தில் தனது பொழுது போக்குகளின் மூலம் எப்போதும் தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொள்கிறார். அந்த ஜகந்நாத ஸ்வாமியே என் தரிசனத்திற்குரியவராக இருக்கட்டும்.
(3)
மஹாம்-போ4தே4ஸ்தீரே கனகருசிரே னீலஶிக2ரே
வஸன் ப்ராஸாதா3ந்த-ஸ்ஸஹஜ-ப3லப4த்3ரேண ப3லினா
ஸுப4த்3ரா-மத்யஸ்த- ஸ்ஸகல-ஸுரஸேவா-வஸரதோ3
ஜக3ந்நாத2: ஸ்வாமீ நயநபத2கா3மீ ப4வது மே
கடற்கரை ஓரத்தில், தங்க நிறத்தில் ஜொலி ஜொலிக்கும் நீலாச்சல மலையின் நடுவில் மாபெரும் அரண்மனை போல் அமைந்திருக்கும் கோவிலில், பலம் பொருந்திய சகோதரரான பலபத்திரருக்கும், தங்கை சுபத்ரா விற்கும் இடையில் அமர்ந்திருந்து, கோவிலுக்கு வருகை தரும் அனைத்து பக்தர்களுக்கும் , மனித வாழ்வின் மாபெரும் பொருளான பக்தி தொண்டினை இடையறாது செய்ய அருள் பாலிக்கும் இறைவன், ஜெகநாத சுவாமி என் கண்களில் நிலைத்திருக்கட்டும்.
(4)
க்ருபாபார வாராஸ்-ஸஜலஜல த3ஶ்ரேணி ருசிரோ
ரமாவாணீ ராமஸ் ஸுபு2ரத3மல பத்மோத்பவ முகை:
ஸுரேந்த்3ரை ராராத்4ய: ஶ்ருதி க3ணஶிகா2 கீ3தசரிதோ
ஜக3ந்நாத2: ஸ்வாமீ நயநபத2கா3மீ ப4வது மே
ஜகந்நாத பகவான் கருணையின் பெருங்கடல் மற்றும் அவர் கருமையான மழை மேகங்களின் வரிசையைப் போல அழகாக இருக்கிறார். அவர் லக்ஷ்மி மற்றும் சரஸ்வதிக்கு பேரின்பக் களஞ்சியமாக இருக்கிறார், அவருடைய முகம் களங்கமற்ற முழுத் தாமரை போன்றது. அவர் சிறந்த தேவர்கள் மற்றும் முனிவர்களால் வணங்கப்படுகிறார், மேலும் அவரது மகிமைகள் உபநிடதங்களால் பாடப்படுகின்றன. அந்த ஜகந்நாத ஸ்வாமியே என் தரிசனத்திற்குரியவராக இருக்கட்டும்.
(5)
ரதா2ரூடோ4 க3ச்ச2ன்பதி2 மிளஙதபூ4தே3வபடலை:
ஸ்துதிப்ராதுர்பாவம் ப்ரதிபத முபாகர்ண்ய ஸதயஃ
த3யாஸிந்4துர் ப3ந்து3ஸ் – ஸகலஜக3தா ஸிந்து4-ஸுதயா
ஜக3ந்நாத2: ஸ்வாமீ நயநபத2கா3மீ ப4வது மே
பகவான் ஜகந்நாதர் தனது ரத-யாத்திரை வண்டியில் அமர்ந்து சாலையில் செல்லும்போது, ஒவ்வொரு அடியிலும் பிராமணர்களின் பெரிய கூட்டங்கள் முழங்கும் பிரார்த்தனைகளும் பாடல்களும் உரத்த குரலில் ஒலிக்கின்றன. இவர்களது துதிகளைக் கேட்ட ஜெகநாத பகவான் அவர்கள் மீது மிகவும் அனுகூலமாக இருக்கிறார். அவர் கருணைக் கடல் மற்றும் அனைத்து உலகங்களுக்கும் உண்மையான நண்பர். அந்த ஜகந்நாத ஸ்வாமியும், அமிர்தக் கடலில் இருந்து பிறந்த அவரது மனைவியான லட்சுமியும் என் தரிசனத்திற்கு ஆளாகட்டும்.
(6)
பரப்3ந்ரஹ்மா பீட3 : குவலய த3ளோத்-பு2ல்லனயனோ
நிவாஸீ நீலாத்3ரௌ நிஹித-சரணோ(அ)னந்த ஶிரஸி
ரஸானந்தோ3 ராதா4 ஸரஸ வபுரா லிங்க3னஸுகோ2
ஜக3ந்நாத2: ஸ்வாமீ நயநபத2கா3மீ ப4வது மே
அவர் பிரம்மாவின் தலையின் ஆபரணம் மற்றும் அவரது கண்கள் தாமரையின் முழு மலர்ந்த இதழ்களைப் போன்றது. அவர் நிலச்சலா மலையில் வசிக்கிறார், மேலும் அவரது தாமரை பாதங்கள் அனந்த தேவரின் தலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. ஜகந்நாத பகவான் அன்பின் கனிவால் மூழ்கி, குளிர்ந்த குளம் போன்ற ஸ்ரீ ராதாராணியின் உடலைத் தழுவியதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார். அந்த ஜகந்நாத ஸ்வாமியே என் தரிசனத்திற்குரியவராக இருக்கட்டும்.
(7)
ந வை ப்ரார்த்யம் ராஜ்யம் நா ச கனகிதாம் போகவிபந4வம்
ந யாசே ஹம் ரம்யாம் நிகி2லஜன காம்யாம் வரவதூ4ம்
ஸதா3 காலே காலே ப்ரமத2பதினா கீ3தசரிதோ
ஜக3ந்நாத2: ஸ்வாமீ நயநபத2கா3மீ ப4வது மே
நான் ஒரு ராஜ்யத்திற்காகவும், தங்கம், மாணிக்கங்கள் மற்றும் செல்வத்திற்காகவும் ஜெபிக்கவில்லை. எல்லா ஆண்களும் விரும்பும் ஒரு சிறந்த மற்றும் அழகான மனைவியை நான் கேட்கவில்லை. எப்பொழுதும் சிவபெருமானால் பாடப்படும் ஜகந்நாத ஸ்வாமி, என் தரிசனத்தின் நிலையான பொருளாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் வெறுமனே பிரார்த்தனை செய்கிறேன்.
(8)
ஹர த்வம் ஸம்ஸாரம் த்3ருததரம ஸாரம் ஸுரபதே
ஹர த்வம் பாபானாம் விததிம பராம் யாத3வபதே
அஹோ தீ3னானாத2ம் நிஹித மசலம் நிஶ்சிதபத3ம்
ஜக3ந்நாத2: ஸ்வாமீ நயநபத2கா3மீ ப4வது மே
தேவதைகளின் ஆண்டவரே, நான் அனுபவிக்கும் இந்த பயனற்ற பொருள் இருப்பை விரைவில் அகற்றுங்கள். யதுகளின் இறைவனே, கரையே இல்லாத இந்தப் பரந்த பாபக் கடலைத் தயவு செய்து அழித்து விடுங்கள். ஐயோ, ஜகந்நாதரின் தாமரை பாதங்கள் விழுந்துவிட்டதாக உணர்ந்தவர்களுக்கும், அவரைத் தவிர இவ்வுலகில் தங்குமிடம் இல்லாதவர்களுக்கும் அருளப்படுகிறது என்பது உறுதி. அந்த ஜகந்நாத ஸ்வாமியே என் தரிசனத்திற்குரியவராக இருக்கட்டும்.
ஜக3ந்நாதா2ஷ்டகம் புண்யம் ய: படே2த் ப்ரயத: ஶுசி: |
ஸர்வபாப விஶுத்3தா4த்மா விஷ்ணுலோகம் ச க3ச்ச2தி ||
ஜகந்நாதப் பெருமானைப் போற்றும் இந்த எட்டு ஸ்லோகங்களைச் சொல்லும் சுய-பயிற்சி பெற்ற, நல்லொழுக்கமுள்ள ஆன்மா அனைத்து பாவங்களிலிருந்தும் தூய்மையடைந்து, விஷ்ணுவின் இருப்பிடத்திற்கு முறையாகச் செல்கிறது.
** ஹரே கிருஷ்ணா **

